Patches Meaning In Hindi: A Comprehensive Guide
Understanding the meaning of "patches" in Hindi can be quite useful, especially if you're dealing with technology, clothing, or even gardening! In this comprehensive guide, we'll dive deep into the various contexts where the word "patch" is used and explore its corresponding Hindi translations. Whether you're a student, a professional, or just a curious individual, this article aims to provide you with a clear and detailed understanding. So, letтАЩs get started, guys!
Understanding "Patches" in Different Contexts
The word "patch" has several meanings depending on the context in which it is used. It's essential to understand these different contexts to accurately translate and use the word in Hindi. Here are some common scenarios:
-
Software and Technology: In the world of computers and software, a "patch" refers to an update or a fix applied to a program or operating system to improve its functionality or security. These patches are crucial for maintaining the health and stability of software. Think of it like a band-aid for your computer, fixing any boo-boos it might have!
-
Clothing: A "patch" can also be a piece of material used to mend or reinforce a piece of clothing. You might have seen patches on jeans, jackets, or even bags. They can be functional, adding durability, or decorative, adding a bit of flair to your outfit.
-
Gardening: In gardening, a "patch" refers to a small plot of land where plants are grown. You might have a vegetable patch or a flower patch in your garden. ItтАЩs your little green space!
-
Figurative Language: The word "patch" can also be used figuratively to describe a short period or a small area. For example, "a patch of good luck" or "a patch of bad weather." It's all about those little moments and areas in life.
Hindi Translations of "Patches"
Now that we understand the different contexts, letтАЩs look at the corresponding Hindi translations for "patches." Remember, the correct translation will depend on the context.
Software and Technology
When referring to software and technology, the word "patch" is often translated as рдЕрдкрдбреЗрдЯ (update) or рд╕реБрдзрд╛рд░ (sudhar) in Hindi. HereтАЩs how you can use these words in sentences:
- English: The software company released a patch to fix the security vulnerability.
- Hindi: рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рднреЗрджреНрдпрддрд╛ рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ред
- English: Make sure to install the latest security patches to protect your computer.
- Hindi: рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╡реАрдирддрдо рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред
In this context, "рдЕрдкрдбреЗрдЯ" implies an update that brings improvements or fixes, while "рд╕реБрдзрд╛рд░" specifically refers to a correction or improvement. ItтАЩs like giving your software a little tune-up!
Clothing
When referring to clothing, the word "patch" is commonly translated as рдкреИрдмрдВрдж (paind) or рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ (tukda) in Hindi. Here are some examples:
- English: He sewed a patch on his jeans.
- Hindi: рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЬреАрдВрд╕ рдкрд░ рдПрдХ рдкреИрдмрдВрдж рд╕рд┐рд▓рд╛ред
- English: The jacket had several decorative patches.
- Hindi: рдЬреИрдХреЗрдЯ рдкрд░ рдХрдИ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреА рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдереЗред
"рдкреИрдмрдВрдж" specifically refers to a piece of material used to repair or reinforce clothing, while "рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛" simply means a piece or fragment. So, if you're patching up your favorite jeans, you're using a "рдкреИрдмрдВрдж!"
Gardening
In the context of gardening, the word "patch" can be translated as рдХреНрдпрд╛рд░реА (kyari) or рднреВрдЦрдВрдб (bhukhand) in Hindi. HereтАЩs how you can use these terms:
- English: She has a vegetable patch in her backyard.
- Hindi: рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд╡рд╛рдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдмреНрдЬреА рдХреА рдХреНрдпрд╛рд░реА рд╣реИред
- English: The farmer cultivated a patch of land for growing wheat.
- Hindi: рдХрд┐рд╕рд╛рди рдиреЗ рдЧреЗрд╣реВрдВ рдЙрдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдореАрди рдХрд╛ рдПрдХ рднреВрдЦрдВрдб рдЬреЛрддрд╛ред
"рдХреНрдпрд╛рд░реА" refers to a small, prepared bed for planting, often used for flowers or vegetables. "рднреВрдЦрдВрдб" refers to a plot of land, which can be larger. So, if you're tending to your little garden bed, you're taking care of your "рдХреНрдпрд╛рд░реА!"
Figurative Language
When used figuratively, the translation of "patch" depends on the specific meaning. Here are a couple of examples:
- English: We had a patch of bad luck.
- Hindi: рд╣рдордиреЗ рдмреБрд░реЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдХрд╛ рдПрдХ рджреМрд░ рджреЗрдЦрд╛ред (Humne bure bhagya ka ek daur dekha.)
- English: There was a patch of silence.
- Hindi: рд╡рд╣рд╛рдБ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдкреНрдкреА рдЫрд╛ рдЧрдИред (Wahan thodi der ke liye chuppi chha gayi.)
In these cases, the translation captures the essence of a short period or a small area of a particular experience. ItтАЩs all about understanding the feeling you're trying to convey!
Common Phrases and Idioms
Understanding common phrases and idioms that use the word "patch" can further enhance your understanding. Here are a few examples:
- "Patch things up" - This means to resolve a disagreement or mend a relationship. In Hindi, this could be translated as "рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдирд╛" (maamla suljhana) or "рд╕рдВрдмрдВрдз рд╕реБрдзрд╛рд░рдирд╛" (sambandh sudharna).
- "Rough patch" - This refers to a difficult period. In Hindi, it can be translated as "рдХрдард┐рди рджреМрд░" (kathin daur).
- "Not a patch on" - This means not as good as something else. In Hindi, it could be translated as "рдХреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ" (ke muqable kuch bhi nahi).
Knowing these phrases will help you understand the nuances of the word "patch" in various contexts. It's like having a secret decoder ring for conversations!
Tips for Using "Patches" in Hindi Correctly
To ensure you use the correct Hindi translation of "patches," consider these tips:
- Understand the Context: Always determine the context in which the word "patch" is being used. Is it related to software, clothing, gardening, or a figurative expression?
- Choose the Appropriate Translation: Based on the context, select the corresponding Hindi word. Refer to the translations provided earlier in this guide.
- Practice with Examples: Use the Hindi translations in sentences to get a better understanding of how they are used.
- Listen to Native Speakers: Pay attention to how native Hindi speakers use these words in conversation. This will help you refine your understanding and usage.
- Don't Be Afraid to Ask: If you're unsure, don't hesitate to ask a Hindi speaker for clarification. ItтАЩs always better to ask than to make a mistake!
Conclusion
The meaning of "patches" in Hindi varies depending on the context, guys. Whether you're talking about software updates (рдЕрдкрдбреЗрдЯ), clothing repairs (рдкреИрдмрдВрдж), garden plots (рдХреНрдпрд╛рд░реА), or figurative expressions, understanding the nuances is key. By using this guide, you'll be well-equipped to accurately translate and use the word "patches" in Hindi. So, go forth and patch up your Hindi vocabulary! You've got this!